Les élèves ont eu l’occasion de lire en turc et en français des poèmes d’Özdemir Asaf et de mieux le connaître. Gaye Petek qui a traduit pour la première fois les poèmes de Özdemir Asaf en français, nous a accompagnés durant la visite et nous a longuement parlé de la vie du poète et des difficultés qu’elle avait rencontrées lors de la traduction de ses poèmes.
View the embedded image gallery online at:
https://www.izmirsj.k12.tr/index.php/fr/activites/activites-culturelles/voyages/350-visite-de-l-exposition-oezdemir-asaf-d-hier-a-aujourd-hui.html#sigProId7272e357f8
https://www.izmirsj.k12.tr/index.php/fr/activites/activites-culturelles/voyages/350-visite-de-l-exposition-oezdemir-asaf-d-hier-a-aujourd-hui.html#sigProId7272e357f8